Разработчик Джордж Давила Дюрандаль (George Davila Durendal) использовал алгоритмы искусственного интеллекта (AI), в которые «загрузил» текст Библии короля Англии Якова I (это перевод священного писания, опубликованный в 1611 году на английском языке под патронажем короля. Это, по оценкам экспертов, самый читаемый англоязычный вариант текста Библии). Технология способна создавать диалоги в стилистике Ветхого Завета.
AI Jesus «выучил» словарный запас священного писания, а также стилистику и синтаксис того времени. Затем алгоритмы сгенерировали отрывки почти из 30 тыс. слов.
Разработчик запрограммировал алгоритм на создание текстов в стиле трех тем:
- «Чума»;
- «Цезарь»;
- «Конец Света».
Во время первых тестов AI Jesus оказался немного абстрактным и допустил несколько ошибок в грамматике. Дюраль, немного покопавшись в программном коде, изменил тексты, на которые технологии ориентировались при написании. В итоге он использовал стили таких тем, как:
- «Кровь»;
- «Греки»;
- «Мудрость».
Количество ошибок удалось свести к минимуму благодаря более жестким требованиям к алгоритмам AI. «Нужен компромисс между упорядоченностью и случайностью в моделях AI, которые работают с текстом. Либо технологии будут вольно излагать тексты, либо даст определенные сбои. Машина может генерировать текст приземленным, но зато грамотным. Пока трудно совместить все лучшие характеристики, учитывающие упорядоченность, грамотность и соблюдение духа того времени», – прокомментировал разработчик.
Описание и материалы созданного решения размещены на странице разработчика на GitHub.
